打斗依然很精彩，但是剧情偏弱。3.5星。

It may be luckiest to live with such a wonderful mum as in this movie, where she took care of her girls tremendously well. This mum was protecting, guiding and comforting those lovely girls so that they can grow up as they wish. Four girls were different from each other. Meg was nice, Joe wild, Bath kind and Amy realistic and jealous. This little Amy may know what she wanted well when she was a little girl. She can burn Joe's manuscripts just for a ticket and I even thought she fell into water deliberately somehow to draw attention from Laure. Joe was so vivid and so lucky to meet her soul mate finally, both of them were hopeless perfectionism.

我太羡慕他们了，自己闲在家里没事做，找朋友出来玩玩拍个互相恶搞的片子居然都能上映发行啊。

拍得足够谦卑，却仍旧掩盖不住从原著里透出的那股傲慢劲儿。观影途中直翻白眼。片中日葡两派对各自宗教精神的理解与实践均过于狭隘。关于传教士与农民的极端处境，主创不从造就这一切的幕府社会寻找原因，反而悄然把咎责往佛教和日本风土上面引。要真换成新教或是佛教道教哪来这么多破事折腾。

尼古拉斯变成巨型长脸了！10000好帅！！！老国王是谁啊？那张脸就像克隆了威尼斯商人里的Pacino